نمناک ترین سایت ایرانی

محمد‌مهدی اسماعیلی از رونمایی رسمی سامانه بهره‌مندی از تعرفه‌های فرهنگی خبر داد و درباره همراهی شهرداری برای تاسیس کتابفروشی در اماکن مسکونی گفت، بهره‌مندی از تعرفه‌های فرهنگی قانون است و شهرداری نیز در جریان این قانون قرار دارد. بخوانید, ...ادامه مطلب

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ چاپ بیستم کتاب «به اضافه مردم»؛ ۱۰ اصل اساسی برای کار فرهنگی و چاپ شانزدهم «در مکتب مصطفی»؛ الگوی تربیت نیروی انسانی در تشکل‌های مردمی از سوی انتشارات «راه یار» منتشر و روانه بازار نشر شد.«به اضافه مردم»؛ نوشته روح‌الله رشیدی، به استناد تجربیات ارزنده تاریخ انقلاب اسلامی، در ۱۰ فصل به بررسی ۱۰ قاعده اساسی در کار فرهنگی و تشکیلاتی پرداخته است. در هر فصل، مثال‌هایی هم که از خاطرات و تجربه‌های عینی افراد گرفته شده، جهت کاربردی شدن این قواعد آورده شده است.«مردم‌محوری»، «مشارکت‌پذیری حداکثری»، «گروه‌محوری»، «هنرمحوری»، «عملیات‌محوری»، «کار اجتماعی به‌جای کار جمعی»، «فرصت‌محوری»، «مسجدمحوری»، «اولویت‌محوری» و «عدالت‌محوری» عناوین فصل‌های ده‌گانه این کتاب هستند.«به اضافه مردم» علی‌رغم رویکرد انتقادی خود، نگاهی رو به جلو و عدالت‌خواهانه دارد و با نگاه به راهکارها و پیشنهادهای ارائه شده در آن، می‌توان آن را جزو یکی از کتاب‌های کاربردی مهم برای عموم فعالان فرهنگی و مردمی عنوان کرد. اکنون با استقبال خوبی که از این کتاب کار فعالیت فرهنگی شده، چاپ بیستم کتاب «به اضافه مردم» با شمارگان 2۵۰۰ نسخه به بهای 50 هزار تومان منتشر شده است.«در مکتب مصطفی»؛ جستاری علمی در سیره تربیتی شهید مدافع حرم مصطفی صدرزاده، به‌عنوان الگوی تربیت نیروی انسانی در تشکل‌های مردمی نوشته جمال یزدانی، دیگر عنوان انتشارات «راه یار» که در روزهای اخیر تجدیدچاپ شده است.نویسنده این کتاب با نگاه به تربیت غیررسمی از جمله طرح تربیتی صالحین که توسط سازمان بسیج مستضعفین اجرا شده، به این موضوع می‌پردازد که مستشاران، فرماندهان و رزمندگان جوان در میدان نبرد با تکفیری‌ها در سوریه، نشان می‌دهد ک, ...ادامه مطلب

علی‌اکبر طالبی‌متین، رایزن فرهنگی ایران در قزاقستان در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران‌(ایبنا) درباره تعاملات کتاب‌محور ایران و قزاقستان گفت: تعاملات این دو کشور در حوزه کتاب با فراز و فرودهایی مواجه بوده به‌عبارت دیگر، گاهی پُررنگ، قوی و گاهی ضعف داشته است اما هرگز قطع نشده است؛ به‌عنوان مثال، با وجود همه محدودیت‌ها، امسال کتاب «ایران: تاریخ هنر» به زبان قزاقی ترجمه و در مهم‌ترین نمایشگاه بین‌المللی کتاب قزاقستان به همت رایزنی فرهنگی ایران رونمایی شد که بسیار مورد استقبال قرار گرفت. وی افزود:‌ رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان درصدد است کتاب «ایران: تاریخ هنر» را در مراکز علمی و فرهنگی دیگر، نظیر کتابخانه آکادمی ملی هم معرفی کند. در کشور قزاقستان به‌دلیل برخی حساسیت‌ها نمی‌توان شاهد تحولات اساسی بود. اگرچه مقررات جدیدی درحال تدوین است اما هنوز به مرحله نهایی و عمل نرسیده است.رایزن فرهنگی ایران در قزاقستان درباره ظرفیت‌های کشور قزاقستان برای افزایش تعاملات فرهنگی کتاب‌محور عنوان کرد: بهتر آن است بگوییم چه ظرفیت‌های مغفول‌مانده‌ای وجود دارد؛ زیرا ظرفیت‌ها برای افزایش تعاملات فرهنگی کتاب‌محور بسیار است. در این کشور بیش از 150 دانشگاه و مرکز علمی وجود دارد؛ مانند آکادمی علوم که در شهر‌های آستانه و آلماتی فعالیت دارد. همه این‌ها نشانه‌‌ای از ظرفیت درخور توجه این‌گونه تعاملات در این کشور است اما نکته‌ای همه به فعلیت تبدیل کردن این ظرفیت‌ها است.طالبی‌متین همچنین درباره سیاست‌های رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان برای تقویت تعاملات کتاب‌محور گفت: فعالیت رایزنی فرهنگی مبتنی بر سیاست باز و مشارکتی است. یکی از بهترین رویکرد‌ها برای تقویت تعاملات کتاب‌محور در کشور قزاقستان , ...ادامه مطلب

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، سازمان یونسکو در سال 2009، جشن نوروز را به عنوان میراث ناملموس بشری ثبت کرد و یک سال بعد، مجمع عمومی سازمان ملل با پشتیبانی از این اقدام یونسکو، نوروز را وجهه‌ای جهانی بخشید. نوروز یکی از آیین‌های باستانی ایران است و اقوام ایرانی‌تبار در کشورهای مختلف همچنان این آیین را برگزار می‌کنند.شهروندان تاجیکستان، ازبکستان، جمهوری آذربایجان، ترکمنستان و قرقیزستان در حوزه جغرافیایی آسیای میانه و قفقاز، با آیین‌های متفاوتی جشن ایرانیِ نوروز را برگزار می‌کنند. با توجه به حضور گسترده بلوچ‌ها در پاکستان یا پارسی‌های مهاجر در هندوستان، تعجبی ندارد که در این دو کشور نیز شاهد برپایی نوروز باشیم. در عراق و ترکیه هم کردها که از اقوام ایرانی هستند، جشن نوروز را هر سال، باشکوهی خیره‌کننده برگزار می‌کنند.اما نوروز منحصر به اقوام ایرانی (به معنای آریایی) نیست، بلکه هر سرزمینی که در دوره‌ای از تاریخ، در قلمروی فرهنگیِ ایران بزرگ بوده است، امضای نوروز را بر صفحه فرهنگ و تمدن خویش می‌بیند. آسیای میانه (شرق دریای خزر) و قفقاز (غرب دریای خزر) از جمله این سرزمین‌ها هستند.تاجیکستان به معنای واقعی کلمه، نسخه‌ای از ایران در آسیای میانه است. شهرهای سمرقند، بخارا و خوارزم در ازبکستان، برای قرن‌ها، خاستگاه فرهنگ و تمدن ایران‌زمین بوده‌اند. مرو در ترکمنستان و باکو، گنجه، شیروان، لنکران و نخجوان در جمهوری آذربایجان نیز همین موقعیت را داشته‌اند. بنابراین، جشن‌های مشترک میان کشورهایی که تا این اندازه با یکدیگر پیوند تاریخی دارند، دور از ذهن نیست.روس‌ها زمانی که آسیای میانه را اشغال کردند، در آغاز، مخالف آیین‌های ملی ایرانیان نبودند، اما پس از انقلاب سوسیالیستی در اکتبر, ...ادامه مطلب

مدیرعامل مجمع نوشت‌افزار ایرانی و اسلامی معتقد است، برای شکل‌گیری زیست‌بوم مناسب تولید، توزیع، عرضه، ترویج و مصرف کالاهای فرهنگی بسیاری از دستگاه‌های کشور می‌توانند نقش‌آفرینی کنند. بخوانید, ...ادامه مطلب

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- از بدو حضورش در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تمام توان خود را برای بهبود منابع وزارتخانه به کار گرفته است. شاید بتوان گفت تحقق بسیاری از وعده های حوزه فرهنگ و تلاش برای پیشبرد برنامه های این حوزه، بدون پیگیری ها و رایزنی های معاونت توسعه مدیریت و منابع امکان پذیر نبود. بویژه طرح های نیمه تمام فرهنگی در استان ها که امسال به بهره برداری رسید و دسترسی عمومی به امکانات فرهنگی را ارتقا بخشید. در آخرین روزهای سال به سراغ سیدمحمود اسلامی معاون توسعه مدیریت و منابع وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی رفتیم تا در گفت و گویی صمیمی و صریح پاسخ سوالاتمان را از او بگیریم.​به عنوان اولین سوال دسترسی عمومی به امکانات فرهنگی یکی از برنامه های اصلی وزارتخانه بوده و در سال ۱۴۰۱ پروژه‏ هایی در این راستا  به بهره ‏برداری رسید. یکی از اهداف سفرهای استانی دولت هم، تکمیل پروژه ‏های نیمه کاره است، در این‏ باره چه میزان اعتبار از ردیف مصوبات سفرهای استانی در اختیار وزارتخانه قرار گرفته است و آیا این میزان تخصیص برای جهش فرهنگی و تکمیل زیرساخت‏‌ها کافی است؟بسیار خرسندم که در روزهای پایانی سال؛ فرصت این گفتگو و ارائه گزارشی درباره چگونگی انجام وظایف و اجرای مسئولیت و تعهداتم در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای آگاهی مردم عزیز کشور فراهم شد.با توجه به پرسش‏ هایی که درباره طرح ‏های عمرانی مطرح است، بهتر است در ابتدا اشاره کوتاهی به اهمیت توسعه فضاهای فرهنگی داشته باشم.مکان ‏های فرهنگی و خلاق، روح شهرهای فشرده و پیچیده ما در زندگی پر شتاب امروزی هستند. بدون تردید ساخت؛ تکمیل و حفظ  فضاهای فرهنگی و هنری نه تنها توسعه و تقویت فضاهای عمومی  را در پی دارد بلکه ضامن شادابی و پایدا, ...ادامه مطلب

زهرا اصلانی، پژوهشگر ادبی و مسئول کتابخانه دیپلماتیک موسسه فرهنگی اکو به مناسبت رونمایی کتاب «نارت‌نامه» در روزهای گذشته، یادداشتی را درباره ارزش‌های فرهنگی و تاریخی این اثر نوشته و در اختیار ایبنا قرار داده است. بخوانید, ...ادامه مطلب

 به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به همراه جمعی از مدیران کل این معاونت یکشنبه(27  آذرماه) برای دیدار با اصحاب فرهنگ و هنر استان مرکزی و رسیدگی به مشکلات آنان به استان مرکزی سفر می‌کند.در  این سفر یک روزه بیش از ۵۰ برنامه پیش‌بینی شده است که معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و مدیران کل مربوطه، طی نشست‌های جداگانه ضمن استماع نقطه‌نظرات و پیشنهادهای تشکل‌ها و گروه‌های مختلف فرهنگ و هنر در ۶ شهرستان اراک، ساوه، زرندیه، دلیجان، محلات  و خمین  به مشکلات آنان رسیدگی خواهند کرد.در این سفر علی‌اکبر ابراهیمی، مدیرکل دفتر امور چاپ و نشر ، اسماعیل جانعلی‌پور، مدیرکل مجامع و تشکل‌ها و فعالیت فرهنگی معاونت امور فرهنگی، دکتر محمدحسین ظریفیان، مدیرکل دفتر توسعه کتاب و کتابخوانی، محمد‌علی مرادیان، مدیرکل دفتر مطالعات و برنامه‌ریزی و کتابخوانی، امین کمالوندی، مشاور اجرایی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و دیگر مدیران و کارشناسان این معاونت یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی را همراهی می‌کنند. بخوانید, ...ادامه مطلب

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران‌(ایبنا)،  رئیس و اعضای شورای عالی انقلاب فرهنگی سه‌شنبه(15 آذر‌ماه) با حضور در حسینیه امام خمینی(ره) با حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر انقلاب اسلامی دیدار کردند.حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار با اعضای شورای عالی انقلاب فرهنگی هدایت فرهنگی کشور را، شأن و نقش اصلی این شورا خواندند و با اشاره به ضرورت بازسازی انقلابی ساختار فرهنگی کشور گفتند: شورای‌عالی انقلاب فرهنگی باید با رصد و شناخت دقیق ضعف‌ها و گزاره‌های غلط فرهنگی در عرصه‌های مختلف، راه‌حل‌های عالمانه‌ای برای رواج گزاره‌های صحیح و پیش‌بَرنده، ‌ارائه کند. رهبر انقلاب اسلامی در ابتدای سخنان خود نکته‌ای را درباره شورای‌عالی انقلاب فرهنگی بیان کردند و با اشاره به حضور افراد برجسته و نخبه و صاحب‌نظر در این شورا گفتند: با وجود غنا و تراز بالای افراد حاضر در این شورا، اما هویت جمعی شورای‌عالی به تناسب اعضای آن، بروز لازم را ندارد و لازم است تأثیرگذاری شورا در مسائل فرهنگی کشور تقویت شود، البته اعضاء شورا اشتغالات دیگری نیز دارند و این توقع وجود ندارد که اعضا از کارهای اصلی خود باز بمانند اما انتظار این است که برای امور مربوط به شورا وقت مناسب و کافی گذاشته شود. ایشان با طرح این سؤال که شأن و وظیفه شورای‌عالی انقلاب فرهنگی چیست، گفتند: مهمترین نقش و وظیفه این شورا، هدایت فرهنگی کشور و جامعه است. حضرت آیت‌الله خامنه‌ای با تأکید بر اینکه شیوه هدایت فرهنگی دستگاه‌های رسمی با هدایت فرهنگی تشکل‌های مردمی متفاوت است، گفتند: شورای‌عالی انقلاب فرهنگی می‌تواند با هدایت صحیح هزاران تشکل مردمی که در کارهای فرهنگی متنوع و گسترده‌ای فعالیت دارند، زمینه‌ساز شکل‌گیری حرکت عم, ...ادامه مطلب

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در لرستان، جلسه بررسی وضعیت انجمن مفاخر لرستان، با حضور منصور احمدی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان، حسین مهرداد و علی‌مردان عسکری‌ عالم از اعضای هیأت امنای انجمن مفاخر لرستان، اعظم روانشاد، معاون فرهنگی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان، تیمور احمدوند، مدیر حراست اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی، رضا نیازی، قائم مقام مدیرکل، فرید رحمتی مسئول دبیرخانه انجمن مفاخر لرستان برگزار شد.احمدی با بیان اینكه از ابتدای سال جاری تاکنون جلسات مختلفی با انجمن‌های مختلف در استان برگزار شده افزود: فعال كردن مجدد انجمن آثار و مفاخر فرهنگی استان یكی از مهمترین اقداماتی است که در دستور کار این اداره کل قرار گرفته است. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان گفت: انجمن یاد شده چند هدف عمده و بسیار مهم را دنبال می كند كه معرفی و بزرگداشت عالمان و متفکران عرصه فرهنگ و احیا و انتشار آثار ارزنده آنان و همچنین تجلیل، تشویق و حمایت از پدیدآورندگان آثار فرهنگی و علمی ارزنده، برگزاری مجامع تحقیقی و برپایی مراسم بزرگداشت و کمک به ساختن بناهای یادبود و امثال آن و مشارکت مؤثر در سمینارها، مجامع و نمایشگاه‏‌های فرهنگی از جمله این اهداف هستند. روانشاد با اشاره به اینکه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی لرستان در سال‌های گذشته فعالیت‌های قابل توجهی نداشت، یادآور شد: این انجمن براساس آیین‌نامه از سه عضو حقیقی شامل سه تن از مفاخر پیشكسوت و چهار عضو حقوقی اعم از استاندار، مدیركل فرهنگ و ارشاد اسلامی، امام جمعه و یكی از اعضای مجمع نمایندگان تشكیل شده است.معاون فرهنگی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان افزود: در تلاش هستیم تا با برگزاری منظم‌تر جلسه‌های این انجمن زمینه, ...ادامه مطلب

نشست اهالی نشر و مطبوعات پیروان ادیان توحیدی با معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در کتابخانه عمومی پارک شهر برگزار شد., ...ادامه مطلب

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، نشست «مسائل و موضوعات تاریخ فرهنگی» از سوی پژوهشکده تاریخ ایران به عنوان پنجمین پیش‌نشست «همایش تاریخ فرهنگی در ایران» با سخنرانی دکتر حسینعلی نوذری در پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی برگزار شد.حسینعلی نوذری گفت: تاریخ فرهنگی به تبع تاثیرپذیری که از رشته تاریخ دارد، در هیچ موضوعی توقف نمی‌کند و نباید هم توقف کند. نکته‌ای که می‌خواهم به آن اشاره کنم در اینجاست که متاسفانه در بسیاری از محافل علمی و دانشگاهی در برخورد با تاریخ فرهنگی به یک مقوله یا به مقولاتی محدود منتسب می‌کنند. در حالی که تاریخ در فرایند تکامل خودش حوزه‌های مختلفی را برای خودش تعریف و تعیین می‌کند، تاریخ فرهنگی نیز به عنوان یکی از شاخه‌ها یا جوانه‌های برزده از دل تنه عظیم درخت تاریخ به طریق اولی نمی‌تواند محدود به این یا آن حوزه خاص باشد.او افزود: چرا تاریخ فرهنگی نمی‌تواند به یک یا چند حوزه خاص محدود شود؟ به دلیل این‌که موضوع اصلی مورد مطالعه تاریخ که بعضی‌ها در این تعریف آن را موضوع اصلی مورد مطالعه تعیین نمی‌کنند یعنی فرهنگ را، نمی‌گویند موضوع اصلی مورد مطالعه تاریخ فرهنگی است، بلکه می‌گویند فرهنگ بستری است که به عنوان مادر در درون موضوع شکل گرفته و برآمده و دیده شده است. بنابراین از این رو به تعبیری وجه بسترمندی برای آنچه که حسب تعریف برای تاریخ فرهنگی به عنوان موضوع مورد مطالعه تعیین یا در نظر گرفته شده است، قائل می‌شود.این استاد علوم سیاسی اظهار کرد: چون معتقدند این موضوع مورد مطالعه در واقع خود یک بستر است که حالت چتر فراگیر یا همان مفهوم بستر فراگیر را پیدا می‌کند. بنابراین تاریخ فرهنگی به تعبیری در ارتباط با بستری است که آن بستر در هیچ جا و هیچ موضوعی محدود ن, ...ادامه مطلب

حجت الاسلام والمسلمین رضا غلامی ،رئیس موسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی به مناسبت سی‌امین دوره هفته کتاب در خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) حضور پیدا کرد. /عکاس:معصومه احمدی بخوانید, ...ادامه مطلب

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران‌(ایبنا) در لرستان، عصر امروز چهارشنبه‌(19 مرداد) منصور احمدی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان با همراهی رضا نیازی، معاون فرهنگی، رسانه و تبلیغات اداره کل و خانجان کرمی کارشناس چاپ و نشر اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان با هدف شناخت و بررسی ظرفیت‌های استان و ساماندهی حوزه نشر از انتشارات «شاپورخواست» خرم‌آباد بازدید و با سیدیدالله ستوده، مدیر مسئول انتشارات گفت‌وگو کردند.احمدی یکی از رسالت‌های اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان را حمایت از زیرساخت‌های فرهنگ‌ساز عنوان کرد و افزود: کتاب یکی از ابزارهایی است که در مهندسی فرهنگی، بسیار تأثیرگذار است کتاب و رسالت و وظیفه فعالان فرهنگی این است که بعد از تولید کتاب، دسترسی آسان به کتاب، مطالعه کتاب و بردن کتاب در سبد معیشتی خانوارهای استان تلاش کنیم.مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان با اشاره به اینکه  فضا را باید برای مطالعه، خرید و تولید کتاب در استان آسان کنیم، ادامه داد: شهروندان در لرستان باید نسبت به تهیه و تولید کتاب مشکل نداشته باشند. مولفان با امید اینکه کتابشان به راحتی در دسترس مردم قرار می‌گیرد و منتشر می‌شود قلم بزنند.احمدی با بیان اینکه هدف این اداره کل حمایت از ناشران استان است، گفت: بخشی از حمایت‌های اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان از ناشران می‌تواند در دو بخش خرید کتاب از ناشران پس از انتشار و حمایت‌های قبل از چاپ آثار صورت بگیرد.وی مجموعه شاپورخواست را مجموعه‌ای فعال و فرهنگی دانست و افزود: شاپورخواست یک مجموعه تجاری نیست که به دنبال کسب سود در قبال چاپ کتاب باشد؛ بلکه یک مجموعه کاملا فرهنگی است که با هدف ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی و تولید کتاب در استان فعالیت , ...ادامه مطلب

به‌گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب «فضائل بلخ» اثر ابوبکر عبدالله بن عمر بن داود الواعظ بلخی و ترجمه آن به زبان فارسی توسط عبدالله بن محمد القاسم الحسینی، با تصحیح و تحقیق و مقدمه علی میرانصاری به‌تازگی توسط انتشارات مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهش‌های ایرانی و اسلامی) منتشر شده است.کاظم موسوی بجنوردی، رئیس مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی در بخشی از نوشتار خود بر آغاز این کتاب آورده است:«تألیف کتاب‌های اختصاصی در تاریخ یا فضائل شهرها، از گونه‌های قابل توجه در تاریخ‌نگاری دوره اسلامی است و سودمندی‌های تاریخی و اجتماعی و اقتصادی در این‌گونه از آثار، بسا که در دیگر مآخذ تاریخی و جغرافیایی کمتر به دست می‌آید؛ به ویژه که شمار قابل توجهی از تواریخ محلی مشتمل بر ذکر علما و محدثان و دیگر معاریف شهرها بوده و مایه کمال تأسف و دریغ است که نمونه‌های مهمی از این قبیل آثار در طول تاریخ از میان رفته و اینک از آنها، تنها نامی یا پاره‌ای منقولات در دیگر آثار در دست است. از مجموع شواهد چنین به نظر می‌رسد که پس از یورش مغول، تألیف تواریخ محلی یا فضائل‌نویسی برای شهرها، از آن دست که در سده‌های پیشین و به‌ویژه در حلقه‌های اصحاب حدیث و امثال ایشان ملاحظه می‌شد، کمابیش از رونق افتاد و آثار پیشین نیز، به ادله گوناگون در معرض اتلاف و فراموشی قرار گرفت.به هر حال، آنچه از این قبیل آثار که از دست تطاول روزگار برکنار مانده و اینک در اختیار ماست، برای درک فضای تاریخی و جغرافیایی و اجتماعی سده‌های پیش اهمیت تمام دارد، همچون کتاب فضائل بلخ که گرچه اینک نشانی از اصل عربی آن، تألیف واعظ بلخی در دست نیست، ترجمه فارسی آن به قلم یکی از عالمان سده ٧ق می‌تواند حکایت از اصل کند و ارزش‌های آن از هر جه, ...ادامه مطلب